WEBSITE TECHNICAL CHALLENGES

Dear customer, we are experiencing a small technical issue with our URL addresses. The shop still works as well as ordering etc, but if your page displays in a different language or displays message "Page not found", we sincerely apologise! In this case, please use the language Menu or Search box to change language or find the required product. We are working with a team of specialists to resolve the issue as quickly as we can. Thank you for understanding!

TECHNISCHE HERAUSFORDERUNGEN DER WEBSITE

Sehr geehrter Besucher, wir haben ein kleines technisches Problem mit unseren URL-Adressen. Der Shop funktioniert immer noch genauso gut wie Bestellungen usw. Wenn Ihre Seite jedoch in einer anderen Sprache angezeigt wird oder die Meldung "Seite nicht gefunden" angezeigt wird, entschuldigen wir uns aufrichtig! In diesem Fall verwenden Sie bitte das Sprachmenü oder das Suchfeld, um die Sprache zu ändern oder das gewünschte Produkt zu finden. Wir arbeiten mit einem Team von Spezialisten zusammen, um das Problem so schnell wie möglich zu lösen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

TECHNICKÉ NEDOSTATKY NAŠÍ WEBOVÉ STRÁNKY

Dobrý den, náš web má momentálně menší technický problém jehož následkem jsou pomíchané adresy URL. Obchod jako takový funguje bez problému, pokud se Vám ale stránka zobrazila v jiném jazyce nebo Vám vyběhla hláška "Stránka nebyla nalezena", tak se omlouváme. Nastavení jazyka lze upravit v hlavním Menu. Požadovaný produkt nebo kategorii pak můžete nalézt pomocí vyhledávacího pole. Na vyřešení problému intenzivně pracujeme. Děkujeme za pochopení!

Jackie a Jason